李兆良(美国美洲郑和学会)
摘要《坤舆万国全图》的部分美洲是欧洲人两百年以后才知道的,因此称之为“不可能的黑郁金香”。地名与文字阐释显示地图完成于年以前,后来加上的欧洲人命名的地名,误为西方作品。几百上千项证据,包括西方原文献、地图测绘数据、明代先民留在航路的文物与文化痕迹支持郑和大航海到达并测绘了西半球大陆(美洲),引起后来欧洲人殖民,改变了世界格局。本文基于科学数据实证,综合地图、文物、文化证据更正世界史。澄清并更正这段误史,有重大的现代意义:增强文化自信,提高科学意识,破除迷信,改善被扭曲的国际关系。明代海上丝路开启了世界文化经济交流全球化,并奠立了人类地球村的基础。
关键词:郑和,坤舆万国全图,明代,世界地理大发现,利玛窦
GlobalExplorationbyMingDynasty–EvidenceandSignificanceMingMaritimeSilkRoadandAmerica
Siu-LeungLee(ZhengHeSocietyoftheAmericas,USA)
Abstract
TheChineseworldmapKunyuWanguoQuantu()isnicknamed“ImpossibleBlackTulip”becauseitregistersrelativelyaccurategeographyofAmericawhichwasnotexploredbyEuropeansuntilthemids.ThetoponymsofEuropeanorigincreatedanillusionthatthemapwastranslatedfromEuropeanmaps.However,narrativesontheChineseworldmapallpointtoa